English Translation of “abattre” | The official Collins French-English Dictionary online. Over 100000 English translations of French words and phrases.
abattre v.t. [ bas lat. abbattuere, tuer ] 1. Faire tomber : Abattre un arbre couper démolir renverser 2. Tuer un animal de boucherie. 3. Ôter ses forces physiques ou morales à : Cette grippe l'a abattu épuiser décourager, démoraliser Abattre de la besogne ou du travail, exécuter rapidement, efficacement, des tâches nombreuses. Abattre qqn, le S'ABATTRE se dit particulièrement d'un Cheval à qui les pieds manquent et qui tombe tout d'un coup. En galopant, son cheval s'est abattu sous lui. Il se dit aussi d'un Oiseau qui descend avec rapidité vers quelque but. Une volée de pigeons s'abattit sur mon champ. L'épervier s'abattit sur sa proie. On dit dans le même sens Un orage terrible va s'abattre sur nous. Le vent s'abat, s'est − Abattre en carène : Abatre un vaisseau sur le côté, lors qu'on veut travailler à la carène, ou en quelque endroit des œuvres vives. Desroches, Dict. de marine, [1687], (Jal 1848). 5. Jeux (Tric-trac, quilles) : On dit au jeu de tric-trac, abattre du bois, pour dire, abattre des dames pour caser. conjugaison de abattre. Avec la Conjugaison du Monde.fr, le verbe abattre n'aura plus de secrets pour vous. Indicatif, conditionnel ou subjonctif, apprenez à conjuguer le verbe abattre avec la Conjugaison du Monde.fr. Toutes les déclinaisons de la conjugaison du verbe abattre sont sur Le Monde.fr. Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ ABATTRE sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme ABATTRE avec 4, 8 & 10 lettres. Aide mots fléchés et mots croisés.
Abattre son jeu, ses cartes, son dernier atout. (Par extension) (Charbonnage) Récolter le charbon au moyen d’un outil. Dans le cas de couche présentant des intercalations de schiste, prendre soin d’abattre le charbon puis le schiste. — (Jean-Louis Tornatore, Le charbon et ses hommes, Université de Metz, p. 426)
TOP 10 des citations abattre (de célébrités, de films ou d'internautes) et proverbes abattre classés par auteur, thématique, nationalité et par culture. Retrouvez + de 100 000 citations avec les meilleures phrases abattre, les plus grandes maximes abattre, les plus belles pensées abattre provenant d'extraits de livres, magazines, discours ou d'interviews, répliques de films, théâtre Tout le monde veut donc abattre son joggeur. Ayons plutôt un peu d’empathie. Même ceux dont les performances sportives sont rares et accidentelles (panne d’ascenseur, bambin s’échappant Découvrez sur decitre.fr COMMENT ABATTRE NOS MURS INTERIEURS. L'élimination de vos blocages pour une vie épanouie par Will Parfitt - Collection grand angle - Librairie Decitre Noté /5. Retrouvez Abattre le mur du silence : Pour rejoindre l'enfant qui attend et des millions de livres en stock sur Amazon.fr. Achetez neuf ou d'occasion
conjugaison de abattre. Avec la Conjugaison du Monde.fr, le verbe abattre n'aura plus de secrets pour vous. Indicatif, conditionnel ou subjonctif, apprenez à conjuguer le verbe abattre avec la Conjugaison du Monde.fr. Toutes les déclinaisons de la conjugaison du verbe abattre sont sur Le Monde.fr.
Conjugaison verbe abattre à tous les temps et modes. Modèles de conjugaison du verbe français et verbes irréguliers. Auxiliaires être et avoir. Cherchez la traduction du verbe abattre en contexte et sa définition. conjugaison de abattre. Avec la Conjugaison du Monde.fr, le verbe abattre n'aura plus de secrets pour vous. Indicatif, conditionnel ou subjonctif, apprenez à conjuguer le verbe abattre avec la Conjugaison du Monde.fr. Toutes les déclinaisons de la conjugaison du verbe abattre sont sur Le Monde.fr. > ABATTRE (Il se conjugue comme BATTRE.) v. tr. Mettre à bas. Abattre des maisons, des murailles, des arbres. Abattre par le pied. Il lui abattit le bras d'un coup de sabre. Ces moissonneurs abattent tant d'arpents de blé en un jour. Ces mineurs ont abattu tant de mètres cubes de minerai. Abattre des quilles. La pluie abat la poussière. La ABATTRE ou ABATRE, v. act. [Abatre, bref, 3 e. e muet.] Au propre, mettre à bâs, faire tomber; au figuré, affoiblir, faire perdre les forces, le courage: "abatre des arbres, des maisons, des murailles: "abatre le courage: "cette maladie a bien abatu ses forces: "cette perte a abatu sa fierté; lui a abattu le courage. − Abattre en carène : Abatre un vaisseau sur le côté, lors qu'on veut travailler à la carène, ou en quelque endroit des œuvres vives. Desroches, Dict. de marine, [1687], (Jal 1848). 5. Jeux (Tric-trac, quilles) : On dit au jeu de tric-trac, abattre du bois, pour dire, abattre des dames pour caser.